The Sound Of Fishsteps Balık İzlerinin Sesi Romanının İngilizcesi

Anne tarafindan Afife Jale’ye akraba oluyorum. Babamin kökleri de Pirî Reis’in amcasi Kemal Reis’e uzanir, dedim gururla. Camille ve Kolomb gibi mi yani? dedi sasirarak. Hiç kimse bir baskasina benzemez! diye hirçinlastim. Afife Pirî! dedi hayranlikla. Afife Pirî! diye yineledim. Denizlerin serüvenci ogluyla, sahne isiklarinin cesur, asi kizinin torunusun, müthis... olaganüstü... Anlamaliydim... Çoktan anlamaliydim... It is the end of the Twentieth Century. Eighty-eight people from around the world each receive a personally addressed letter from the United Nations. The letter is an invitation informing these eighty-eight souls that they have been selected for outstanding creativity and courage in their respective societies. Afife Piri, a young Turkish woman, is the narrator who, along with the rest of the members of this selected group, seizes the opportunity to get entirely away from assembly-line mentality. She and her companions, many of whom are famous artists, writers and scientists, believe that they have finally found a refuge from the monotony, authority and constant surveillance in their countries... “The Sound of Fishsteps features delicate interplays of sentimentality and cynicism, tragicomedy and farce, and introduces a modern amalgam of dreams and nightmares in the style of Borges and Barthelme. As it relates an unusual love story from the vantage point of emotional intelligence, the novel presents an example of burlesgue neosurrealism and striking postmodernism.“ (Tanitim Yazisindan)

Trendsanat.com olarak, siz değerli müşterilerimize kaliteli bir alışveriş deneyimi sunmayı hedefliyoruz. Bu nedenle, iade süreçlerinizi olabildiğince hızlı ve kolay hale getirmek için iade koşullarımızı aşağıda detaylıca açıklıyoruz:

Satın aldığınız ürünleri 14 gün içinde iade edebilirsiniz. Ancak, cayma hakkı kullanılamayan ürünleri iade edemezsiniz.

İade etmek istediğiniz ürünleri, orijinal kutuları içinde ve zarar görmeden tüm aksesuarları ve yanında iletilen hediyeler ile birlikte geri göndermeniz gerekiyor.

İade sürecini başlatmak için "Siparişlerim" sayfasında listelenen siparişlerinizin altında görünen "Kolay İade" butonuna tıklamanız yeterli olacaktır. Açılan menüde "Sipariş No" kısmından ilgili sipariş seçilirek iade nedeni ve iade tipi alanlarını doldurarak "Kaydet ve Devam Et" butonuna tıklayarak iade talebi oluşturabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için 0552 822 18 15 numaralı müşteri hizmetlerimizle veya [email protected] adresinden iletişime geçebilirsiniz. Tarafınıza iletmiş olduğumuz müşteri kodu ile Mng kargo vasıtasıyla ürünü ücretsiz bir şekilde gönderebilirsiniz.

* İadelerinizi anlaşmalı olduğumuz kargo firmaları ile iade kargo kodu alarak ücretsiz gönderebilirsiniz.

* Ürünün iadesi, müşteri isteği üzerine yapılıyorsa kargo ücreti müşteri tarafından karşılanır.

* İadenizin tarafımıza hasarsız teslim edilebilmesi için özenle paketlemeye dikkat etmelisiniz.

* Ürünün ambalaj, bant, mühür, paket gibi koruyucu unsurlarının zarar görmesi durumunda iadeniz kabul edilmeyecektir.

* Ürünlerinizi cayma hakkı kapsamında iade edebilmeniz için orijinal ambalajında/kutusunda, tüm aksesuarları ile birlikte, varsa promosyon ürünü ile birlikte göndermeniz gerekmektedir. Orijinal ambalajı/ kutusu açılan ve kullanıcı hatası sonucu arızalı/kusurlu halen gelen ürünlerin iadesi kabul edilmez.

* “Cayma Hakkı Kullanılamayacak Ürünler”e konu olan ürünlerin ambalajı açıldığı an ve kullanıcı hatası sonucu kusurlu/arızalı/bozuk hale gelen ürünlere iade işlemi yapılamamaktadır.

Siparişinizi, kargo firmasına teslim edilmeden hemen önce iptal edebilirsiniz. “Siparişlerim” sayfasından siparişinize ulaşabilir, “Siparişiniz Hazırlanıyor” aşamasında olan siparişinizi ya da içerisinden bir veya birden fazla ürünü “Sipariş Detay” alanına tıkladıktan sonra “Siparişi İptal Et” butonunu kullanarak iptal edebilirsiniz.

Ayrıca siparişiniz adresinize geldiğinde kargo personelinden teslim almayarak tarafımıza geri gönderilmesini sağlayabilirsiniz.