Balıklar Susadığında

Modern Kürtçe edebiyatin en taninmis isimlerinden olan ve eserleri daha önce Almanca, Arapça ve Türkçeye çevrilen Suriyeli Kürt yazar HelîmYûsiv'in en begenilen kitaplarindan biri olarak ayri bir yerde duran Baliklar Susadiginda (Gavaku Masî Tî Dibin) dilini yitirerek zamanla dilsizlesmis bir halkin yasadiklarini edebiyatin tüm inceliklerini kullanarak anlatiyor. Kendisini yasadigi cografyanin zorunlu bir sonucu olarak "bir sinir insani" seklinde tanimlayan yazar, dili yasaklanan ve ayni bölgede yasamalarina karsin sinirlarla birbirinden kopartilan Kürt cografyasinda yasanmis acilari simgesel bir dille anlatiyor.Kitap nedenini kimsenin bulamadigi bir dilsizlik hastaligindan muzdarip bir halkin hikayesiyle basliyor. Halk tarafindan yari deli olarak görülmesine ragmen bu hastaliktan kendisini bir sekilde kurtaran Masi'nin kendisini bulma anlaminda verdigi mücadelenin öyküsü bazen kendi dilinden bazen de köpegi Bozo, komsusu Nene, evinin altinda yasayan yilan, kitapligindaki okunmadan kalmis bir kitap, bir kez bile açilamadigi için ve pesinden gitmek için hayatini riske ettigi aski Berfin, onu korumasi için içerisine Berfin'in saçlarini koyarak koltugunun altina sakladigi muska, sinirda yer alan bir tas veya beline sardigi kusagin dilinden anlatiliyor. Simgesel anlatimin karanlik dehlizlerinden kaybolmadan çikmayi basaran kitap kazananin olmadigi bir savasta bazen kazanim hanesine yazilabilecek tek seyin verilen özgürlük mücadelesinin kendisi oldugu sonucuna variyor.Kürtçenin Kafka'si olarak tanimlanan yazar, kendisi açisindan da kisisel bir anlam tasiyan ve nitelikli eser vermek açisindan oldukça zor bir konu olan özgürlük mücadelesi anlatisinda edebiyatin engin diline basvuruyor. "Kendisini kirik bir aynadan görmeye çalisan bir kadin"a benzettigi Kürt kültürünün tüm olanaklarini sanatina seferber ettigi bu eseriyle, Kürtçe edebiyata önemli bir katkida bulunuyor. Zengin bir duygu ve dilsel ifade gücüne sahip bu kitabin Türkçesini birbirinden habersiz olarak yasayan farkli türden baliklarin sürekli olarak susuzluk çektigi bu cografyada baliklarin tümünün bir gün dilediklerince suya kavusmalarina katkida bulunma dilegiyle yayinliyoruz.

Trendsanat.com olarak, siz değerli müşterilerimize kaliteli bir alışveriş deneyimi sunmayı hedefliyoruz. Bu nedenle, iade süreçlerinizi olabildiğince hızlı ve kolay hale getirmek için iade koşullarımızı aşağıda detaylıca açıklıyoruz:

Satın aldığınız ürünleri 14 gün içinde iade edebilirsiniz. Ancak, cayma hakkı kullanılamayan ürünleri iade edemezsiniz.

İade etmek istediğiniz ürünleri, orijinal kutuları içinde ve zarar görmeden tüm aksesuarları ve yanında iletilen hediyeler ile birlikte geri göndermeniz gerekiyor.

İade sürecini başlatmak için "Siparişlerim" sayfasında listelenen siparişlerinizin altında görünen "Kolay İade" butonuna tıklamanız yeterli olacaktır. Açılan menüde "Sipariş No" kısmından ilgili sipariş seçilirek iade nedeni ve iade tipi alanlarını doldurarak "Kaydet ve Devam Et" butonuna tıklayarak iade talebi oluşturabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için 0552 822 18 15 numaralı müşteri hizmetlerimizle veya [email protected] adresinden iletişime geçebilirsiniz. Tarafınıza iletmiş olduğumuz müşteri kodu ile Mng kargo vasıtasıyla ürünü ücretsiz bir şekilde gönderebilirsiniz.

* İadelerinizi anlaşmalı olduğumuz kargo firmaları ile iade kargo kodu alarak ücretsiz gönderebilirsiniz.

* Ürünün iadesi, müşteri isteği üzerine yapılıyorsa kargo ücreti müşteri tarafından karşılanır.

* İadenizin tarafımıza hasarsız teslim edilebilmesi için özenle paketlemeye dikkat etmelisiniz.

* Ürünün ambalaj, bant, mühür, paket gibi koruyucu unsurlarının zarar görmesi durumunda iadeniz kabul edilmeyecektir.

* Ürünlerinizi cayma hakkı kapsamında iade edebilmeniz için orijinal ambalajında/kutusunda, tüm aksesuarları ile birlikte, varsa promosyon ürünü ile birlikte göndermeniz gerekmektedir. Orijinal ambalajı/ kutusu açılan ve kullanıcı hatası sonucu arızalı/kusurlu halen gelen ürünlerin iadesi kabul edilmez.

* “Cayma Hakkı Kullanılamayacak Ürünler”e konu olan ürünlerin ambalajı açıldığı an ve kullanıcı hatası sonucu kusurlu/arızalı/bozuk hale gelen ürünlere iade işlemi yapılamamaktadır.

Siparişinizi, kargo firmasına teslim edilmeden hemen önce iptal edebilirsiniz. “Siparişlerim” sayfasından siparişinize ulaşabilir, “Siparişiniz Hazırlanıyor” aşamasında olan siparişinizi ya da içerisinden bir veya birden fazla ürünü “Sipariş Detay” alanına tıkladıktan sonra “Siparişi İptal Et” butonunu kullanarak iptal edebilirsiniz.

Ayrıca siparişiniz adresinize geldiğinde kargo personelinden teslim almayarak tarafımıza geri gönderilmesini sağlayabilirsiniz.